KURDISH
CANA MIN
Cana min, cana min
Cana min awrek da min
Cana min, cana min
Wey Cana min awrek da min
Hiş û aqil serê’m bir
Agir xiste dilê min
Cana min bejnê dihejîne
Serê govendê dikşîne
Hey Canê bejnê dihejîne
Serê govendê dikşîne
Bejn û bala balkêşî
Dilê xortan dilerzîne
Bejn û bala balkêşî
Dilê lawan dilerzîne
Cana min, cana min
Cana min awrek da min
Cana min, cana min
Wey Cana min awrek da min
Hiş û aqil tev dibir
Agir xiste dilê min
Hiş û aqil serê’m bir
Agir xiste dilê min
Wa gelî keç û xortan
Bihejînin bejn û milan
Ser govendek wek perî
Reng û coş kiriye dîlan
Ser govendek wek perî
Coş û reng daye dîlan
Cana min, cana min
Cana min awrek da min
Cana min, cana min
Wey Cana min awrek da min
Hiş û aqil tev dibir
Agir xiste dilê min
Hiş û aqil serê’m bir
Agir xiste dilê min
Cana’m wa tê û dihere
Nav govendê digere
Canê wa tê û dihere
Wey nav govendê digere
Bejn û bala hêjayî
Bo dîlbera perwer e
Spas te re Xwedao
Te kir dîlbera Perwer e
Cana min, cana min
Cana min awrek da min
Cana min, cana min
Wey Cana min awrek da min
Hiş û aqil serê’m bir
Agir xiste dilê min
Hiş û aqil ji min bir
Agir xiste dilê min
TÜRKÇE
CANIM
Canım, canım
Canım bir bakış attı
Canım, canım
Vay Canım bir bakış attı
Aklımı başımdan aldı
Yüreğime ateş düşürdü
Canım endamını sallar
Halay başını çeker
Hey Canım endamını sallar
Halay başını çeker
Dikkat çeken endamıyla
Yiğitlerin yüreğini sarsar
Dikkat çeken endamıyla
Erkeklerin yüreğini sarsar
Canım, canım
Canım bir bakış attı
Canım, canım
Vay Canım bir bakış attı
Aklımı tümden alırdı
Yüreğime ateş düşürdü
Aklımı başımdan aldı
Yüreğime ateş düşürdü
Hey kız ve erkekler
Sallayın bedeninizi ve kollarınızı
Peri gibi bir halay başı
Renklendirmiş, şenlendirmiş düğünü
Peri gibi bir halay başı
Şenlik ve ren katmış düğüne
Canım, canım
Canım bir bakış attı
Canım, canım
Vay Canım bir bakış attı
Aklımı tümden alırdı
Yüreğime ateş düşürdü
Aklımı başımdan aldı
Yüreğime ateş düşürdü
Canım gider de gelir
Halayda dolanır
Canım gider de gelir
Vay, halayda dolanır
Biricik endamıyla
Güzellere ilhamdır
Şükür Hey Allah
Onu Şivan Perwer’in güzeli yaptın
Canım, canım
Canım bir bakış attı
Canım, canım
Vay Canım bir bakış attı
Aklımı başımdan aldı
Yüreğime ateş düşürdü
Aklımı benden aldı
Yüreğime ateş düşürdü
CANA MIN
Cana min, cana min
Cana min awrek da min
Cana min, cana min
Wey Cana min awrek da min
Hiş û aqil serê’m bir
Agir xiste dilê min
Cana min bejnê dihejîne
Serê govendê dikşîne
Hey Canê bejnê dihejîne
Serê govendê dikşîne
Bejn û bala balkêşî
Dilê xortan dilerzîne
Bejn û bala balkêşî
Dilê lawan dilerzîne
Cana min, cana min
Cana min awrek da min
Cana min, cana min
Wey Cana min awrek da min
Hiş û aqil tev dibir
Agir xiste dilê min
Hiş û aqil serê’m bir
Agir xiste dilê min
Wa gelî keç û xortan
Bihejînin bejn û milan
Ser govendek wek perî
Reng û coş kiriye dîlan
Ser govendek wek perî
Coş û reng daye dîlan
Cana min, cana min
Cana min awrek da min
Cana min, cana min
Wey Cana min awrek da min
Hiş û aqil tev dibir
Agir xiste dilê min
Hiş û aqil serê’m bir
Agir xiste dilê min
Cana’m wa tê û dihere
Nav govendê digere
Canê wa tê û dihere
Wey nav govendê digere
Bejn û bala hêjayî
Bo dîlbera perwer e
Spas te re Xwedao
Te kir dîlbera Perwer e
Cana min, cana min
Cana min awrek da min
Cana min, cana min
Wey Cana min awrek da min
Hiş û aqil serê’m bir
Agir xiste dilê min
Hiş û aqil ji min bir
Agir xiste dilê min
TÜRKÇE
CANIM
Canım, canım
Canım bir bakış attı
Canım, canım
Vay Canım bir bakış attı
Aklımı başımdan aldı
Yüreğime ateş düşürdü
Canım endamını sallar
Halay başını çeker
Hey Canım endamını sallar
Halay başını çeker
Dikkat çeken endamıyla
Yiğitlerin yüreğini sarsar
Dikkat çeken endamıyla
Erkeklerin yüreğini sarsar
Canım, canım
Canım bir bakış attı
Canım, canım
Vay Canım bir bakış attı
Aklımı tümden alırdı
Yüreğime ateş düşürdü
Aklımı başımdan aldı
Yüreğime ateş düşürdü
Hey kız ve erkekler
Sallayın bedeninizi ve kollarınızı
Peri gibi bir halay başı
Renklendirmiş, şenlendirmiş düğünü
Peri gibi bir halay başı
Şenlik ve ren katmış düğüne
Canım, canım
Canım bir bakış attı
Canım, canım
Vay Canım bir bakış attı
Aklımı tümden alırdı
Yüreğime ateş düşürdü
Aklımı başımdan aldı
Yüreğime ateş düşürdü
Canım gider de gelir
Halayda dolanır
Canım gider de gelir
Vay, halayda dolanır
Biricik endamıyla
Güzellere ilhamdır
Şükür Hey Allah
Onu Şivan Perwer’in güzeli yaptın
Canım, canım
Canım bir bakış attı
Canım, canım
Vay Canım bir bakış attı
Aklımı başımdan aldı
Yüreğime ateş düşürdü
Aklımı benden aldı
Yüreğime ateş düşürdü
